这么大，哪还有什么心思背单词，他现在一心想着的就是如何对付眼前这个可恶的矮冬瓜。虽然对朱慧恨之入骨，但他心里又不愿意将她给一掌拍死，因为这样会显得自己不够有智慧。这时，他突然想到了朱慧的名字，“朱慧”等于“猪会”，他想着想着，灵感就来了，于是从抽屉里拿出一张空白纸条，在上面写道：“猪会小姐，你是我见过这个世界上最美丽的母猪。”写完后，他像是阴谋逞似的冲她一阵怪笑，然后就将那张纸条折好，一声不响地递到她面前。

    朱慧打开纸条一看，什么话也没说，只是冲他微微一笑，提起笔在这张纸的反面写道：“羊牵烦先生，你是我见过这个世界上最愚蠢的公山羊。”写完后，同样折好又递了回去。

    杨千帆打开来一看，不禁暴怒，大叫道：“喂，你什么意思，好歹我也夸你美丽呀，你干嘛损我，骂我蠢呀？”

    朱慧一听，不禁大笑起来，慢条思理地对他说道：“第一，你没有夸我美丽，因为我不是P--I--G，第二，你说一只公山羊自以为我会夸他英俊，难道这只公山羊还不算蠢吗？”

    “等等，你刚才说的那句‘屁爱鸡’，是什么意思呀！”杨千帆突然打断她，装胡涂地问道。

    “P--I -- G就是猪呀！有什么好奇怪的。”朱慧蹙眉望着他，有些不解。

    “你说什么？猪是屁爱鸡？我还是头一回听说。”杨千帆装作嘲笑她的样子，直摇头。

    “猪不是P -- I -- G，那是什么？”朱慧更摸不着头脑了。

    “猪是P--U--G，你好好学着，以后可千万不要再说错了，免得在人家面前闹笑话。”

    “才怪，猪明明是P--I--G，怎么可能是P--U--G呢！”朱慧一脸坚定地说道，坚持自己并没说错。

    “猪是U啦。”

    “猪是I。”

    “猪是You——”

    “猪是I——”

    “You——”

    “I——”

    ……

    杨千帆见她争得脸红脖子粗，自己上当了还不知道，忍不住大笑起来，说道：“好了，我知道你是猪了，你不用再向我解释。”

    朱慧一听，恍然大悟，刚才自己争了老半天，原来被他整蛊了一番。顿时，她的脸一下子涨得通红，不住在心里懊恼，失策，失策，竟承认自己是猪。

    过了一会，朱慧开始报听写，她报汉语要杨千帆在笔记本上写出英语。她一连报了十几个单词，杨千帆竟然写得很顺手，几乎没有碰到一个他不会写的单词。朱慧看到这里很是怀疑，就将他的笔记本拿过来一看，顿时气得火冒三丈，朝他大叫道：“我要你写英语单词而不是要你写汉语拼音。”她说着，愤怒地提起笔，在他的笔记本上一一写出刚才所报的单词给他看。

    “是啊，我怎么会这么笨呀，猪（朱）都会（慧）写的单词，我竟然不会写。”杨千帆装出一脸自责的样子，其实是在暗骂朱慧是猪。

    朱慧见他又再借机暗骂她是猪，竟然半晌想不出应对之策，只好无语冷笑着朝他干瞪眼。

    一个半小时后，太阳已经西沉了一半，夕阳夕照进教室，血红色的余辉透过窗玻璃，把整个教室映染得红通通的，今天这堂特殊的辅导课结束了，但杨千帆仍是意犹未尽。虽然这堂辅导课并没让他学到什么东西，但他却是第一次真真切切地感受到用智慧而非暴力同人进行较量竟是一件如此有趣的事情，他不禁开始期待明天朱慧的辅导，希望明天她能用自己的快乐给他带来更多的欢笑。之后，两人就结伴一起出了校门，在临别时，杨千帆还不忘捉弄她一番，奸笑着嘱咐她道：“猪的眼睛虽然很大，但我听说猪的视力不太好，所以你走在路上可一定要小心，千万不要将面包车当成同类，一头撞上去。”

    朱慧听后同样风趣地回敬他道：

    “公山羊的角虽然很长，但我听说公山羊的脾气不太好，所以你可一定要克制好自己的情绪，不要在路上惹事生非，更重要的是千万不要将派出所当成羊圈，一头钻进去。”

    说完，两人不约而同地互瞪了对立一眼，笑着转头各自回家了。