“小心点、小心点……”

    行刑人一面大声嚷着，叫他们当心一点。

    “不要晃动他的身子，轻点……”

    他一边嚷一边从旁协助。他们把粗壮的木桩下端夹在两根已经固定在脚手架上的木头之间，用大钉子钉死，又用一根短木棒从犯人的背后支撑木桩的下端，短木棒的另一头则搭在脚手架上，两头都用钉子钉牢。

    三个行刑人做完这些事以后，便退到巡逻队士兵呆的地方。

    子是那里只剩下米里耶夫斯基一个人，他上身裸露，仰着头，挺着胸，固定在木桩上。人们从远处可以隐约看到木桩从他身上斜穿而过，两脚被绑在木桩上，双手反绑在背后，恰似一尊立于河水上空、靠近脚手架边上的塑像。

    血从他的胯下流淌了出来，将白色的木桩染成了红色……