乔乐澄轻笑，“貌似被管的人是你吧！”
如果不是她递来的视线耐人寻味，他便信以为真了。林嘉予张了张嘴想说些什么，还没开口被女孩抢先。
“任教授来了。”
林嘉予有些怔愣，这是不给他说话的机会？该解释的还是要解释。
“乔乐澄，刚刚……”
难道她说得太委婉他没听明白？不是，任教授都来了，有什么是下课不能说的吗？
女孩眉眼间闪过一丝不耐，“你不是说听我的吗？”不给他说话的机会，紧接着又说道：“认真听课！”
所以，她这是答应管他了？意识到这点林嘉予的心境瞬间不一样了，眼角眉梢都荡开了些许笑意。
任平生刚走进教室，原本还闹哄哄的教室蓦地安静了下来，一眼扫过去便看到坐在座位上傻乐的林嘉予。在心里嗤之以鼻，瞧那不值钱的样！
清了清嗓子，“同学们新学期新气象，”又环顾了一圈教室，“嗯，有新面孔也有不少旧面孔，座无虚席，作为老师我很欣慰！”
“希望在接下来的时间大家都能和谐相处，共同进步！”
任平生说着打开电脑，没多会投影仪上出现一个二维码。
“同学们，这是我们这学期的微信群，大家进群后把你们在群里的昵称改一下，比如某某学院某某专业。”
“如果是其他学校过来旁听的同学，把你们的学校简称写在最前面。”
一时间教室里都是学生拿着手机扫二维码，然后低头修改备注的情景。
群里的人数在不断地增加，群里的人数在66人时停止了，任平生抬头看向他们，问：“都进群了吗？”
学生们七嘴八舌都回了句，“进了！”
任平生呵呵一笑，“数字还挺吉利！”
“我们这学期以口译为主，笔译为辅，在课堂上的互动以‘同声传译’的方式进行，课下你们各自找好搭档。”
“这点你们能做到吧？”
任平生话音刚落，教室里的学生瞬间一瞬不瞬地看着他，表情仿佛在说：您瞧不起谁呢！
“……”任平生意识到自己的话不妥，轻咳了一声，“老师没有别的意思，你们的专业度是不容置疑的，就是担心你们中有些人可能社恐。”
闻言，教室里的氛围欢快了许多。
学生A打趣道：“任教授，您还知道社恐呢！”
学生B立马接话，“瞧你这话说的，任教授也是5G网，也时常上网冲浪的好不好。”说完邀功似地看向任平生，“是吧，任教授？”
“对，我虽然不年轻了，但和你们朝夕相处也懂得什么是与时俱进，是不是显眼包们？”
学生C：“哇哦~任教授还知道显眼包呢！”
学生D：“任教授才不老呢，永远十八岁！”
任平生摆了摆手，“回归正题，有困难可以提出来。”
学生E大胆建议：“任教授，那最后还没找好搭档的，您直接给他们配对组合不就行了。”
都在一个班级上课，即使现在不熟，过一段时间就会打成一片了，现在的年轻人是张扬、洒脱的。
“这也不失为一个办法，”任平生先是点了点头，又说：“老师还是希望你们自己找到搭档。”
“已经找到搭档的同学举手。”
这句话打了他们一个措手不及，纷纷表达了他们的不满。
学生F：“不是吧，任教授，您倒是给我们留点时间啊！”
学生G：“对啊，我们这人都还没认明白就要找搭档了啊！”
学生H：“怎么感觉跟抽盲盒一样呢！”
见任平生没有松口的意思，学生们又开始自我攻略。
学生I：“不认识没关系，就近原则了解一下。”
学生J：“考验人品的时候到了，希望自己运气爆棚！”
在别人抱怨的时候，顾琛就已经举手了，见苏泽没举手瞪了他一眼，见后者举手才满意地转过头来。
林嘉予在神游，真是难得啊！
拿手肘撞了撞他，“愣什么呢，举手了。”
“嗯？”
“有搭档的人举手，”顾琛抬了抬下巴，“乔乐澄不是你的搭档吗？”
林嘉予双眉一扬，微微倾过身子，“我们配对。”
女孩秀眉微蹙：配对？明明是搭档怎么到他嘴里就变味了呢！
见女孩不说话，林嘉予又自顾自地说：“你若是觉得我不行，你换别人也是可以的，我听你的。”
说话语气挺正常的，只是这目光中带着淡淡的落寞是几个意思呢？被他这样看着，乔乐澄觉得自己浑身不自在。
何时见不可一世的林嘉予这么卑微过，顾琛在看热闹的同时也不忘横插一脚。
“乔乐澄，邀请你的是林嘉予诶，林嘉予是谁，是奚大的学神啊！”又发出真诚的一问：“学神你都看不上？”
把林嘉予捧得这么高，如果说看不上他，这不是说她不识好歹么，乔乐澄觉得无语极了。
“……我没说看不上他啊！”
顾琛乐了，狭长的桃花眼闪过一抹精光，“意思是你看上他了喽！”
乔乐澄，“……”这是在给她挖坑呢，暗暗地在心里给他记了一笔。
顾琛趁热打铁，追问：“既然看上他了，那你还在犹豫什么？”
她犹豫了吗？她没犹豫啊！还不是他乱说话。
乔乐澄气不过，恶狠狠地瞪了罪魁祸首一眼。
林嘉予心虚地摸了摸鼻子。
见两人还沉浸在他们的世界里，顾琛坐不住了。
“任教授马上数到我们这边了，都别愣着了，举手啊！”
林嘉予没说话，也没有举手，直勾勾地看着她。
乔乐澄，“……”这是在等她表态呢！
“举手！”乔乐澄说着举起了手。
女孩的语气说不上好，林嘉予的嘴角还是挂着浅浅的笑。
“好，”他拖着尾音，停顿两秒后，慢条斯理地补了句：“听你的！”
见状顾琛吐出一口浊气：这个家没有我迟早得散。
苏泽在一边看得一愣一愣的：我草，这还是林嘉予吗？这副春心荡漾的模样真够贱的啊！
任平生看过来时，正巧看到傻乐的林嘉予，面上闪过一丝嫌弃。
“来，最后举手的两位同学站起来一下。”