侍从进来说道：“大人，西方部落有人求见。”

    西域督抚说道：“让他们进来吧。”

    侍从出去将两个西方部落的人带了进来，西域督抚说道：“你们是从哪里来的，来大明做什么。”

    站在前面的西方人说道：“我尊敬的东方大人，我是来自希腊的“舒歌莱迪”，这位是我的学生“亚里斯多”。”

    亚里斯多说道：“你好，尊敬的东方大人。”

    西域督抚说道：“介绍完了，说说你们来大明干什么。”

    舒歌莱迪说道：“尊敬的东方大人，我是我们那的哲学家。我听到别人说东方有一个十分强大的国家，这个国家有一百位哲学家一起讨论哲学，所以我想带着我的学生来跟他们学习。”

    西域督抚说道：“你们说的一百位哲学家，是百家争鸣吧！”

    舒歌莱迪欣喜的回道：“尊敬的东方大人，您知道他们在哪了吗？”

    西域督抚说道：“这件事情发生在很久很久以前，现在他们已经不在了，找不到他们了。”

    舒歌莱迪失落的说道：“尊敬的东方大人，真的找不到他们了吗？”

    西域督抚说道：“是的。”

    亚里斯多说道：“尊敬的东方大人，他们有留下了什么吗？”

    西域督抚说道：“留下了什么？这很难说，一两句话和你们说不清楚，需要你们自己去感受。我们这里有记载他们的书籍，你们应该能在里面学到，你们学不完的东西。”

    舒歌莱迪兴奋的说道：“尊敬的东方大人，我们能看一下那些书籍吗？”

    西域督抚说道：“来人，带他们俩去督抚书院。”

    舒歌莱迪和亚里斯多对西域督抚进行了感谢，后跟着侍从来到督抚书院。

    侍从对督抚书院正在整理书籍的年过半百编撰说道：“这两个西方人，想看一些有关于百家争鸣的书。”

    年过半百的编撰放下手中的事情对舒歌莱迪和亚里斯多说道：“你们跟我来吧。”

    年过半百的编撰带着舒歌莱迪和亚里斯多来到了另一间书房，说道：“这里有你们想找的，这里记载了不少百家学说，这里面的东西你们不能乱动，还有这些书不能拿走，听明白了吗？”

    舒歌莱迪和亚里斯多回复道：“听明白了，感谢你带我们来这里。”

    年过半百的编撰说道：“明白了就行，我还有事，你们慢慢看吧。”

    年过半百的编撰离开，舒歌莱迪和亚里斯多开始翻阅书籍，寻找他们想要的答案。舒歌莱迪和亚里斯多发现他们根本理解不了这里面的知识，看的同时经常需要有人给他们讲解。年过半百的编撰很烦他们两人，他需要在抄写“永乐大典”的同时，还要回答他们的问题。

    随着时间的流逝，舒歌莱迪和亚里斯多对“百家争鸣”有了理解。

    亚里斯多对舒歌莱迪说道：“老师为什么我们那里没有像庄子、老子、孔子等那样的人了。大明的文化底蕴比我们多太多了，我们的文化在面前他们就是一个孩子。”

    舒歌莱迪回道：“确实，就单单这间房子的智慧，就新审视了我们的文化。可是他们还有很多像这样充满智慧的房子，大明的文化是我们俩远远学不完的。”

    亚里斯多说道：“老师我们应该将这些文化带回去，让我们的学者学习。”

    舒歌莱迪说道：“嗯，但这些书太多了。要想都带回去太难了。”

    亚里斯多说道：“老师，我可以选择最全的书籍，将他们带回去。”

    舒歌莱迪陷入了沉思，他在想应该带哪些书籍。

    亚里斯多见舒歌莱迪陷入沉思说道：“老师，我觉得他们正在抄写的“永乐大典”就十分合适。他不仅记载了大明已知的所有知识和文化遗产，还包括经史子集、诸子百家、诗词歌赋、医学农艺、天文地理、工艺技术等各个领域的内容。他是最值得我们带回去的书籍。”

    舒歌莱迪回道：“你说的很对，我们去问一下编撰，看他能不能给我们。”

    亚里斯多和舒歌莱迪找到正在抄写“永乐大典”的编撰，年过半百的编撰见他们过来说道：“你们俩又有什么问题？”

    舒歌莱迪回道：“编撰先生，你能让我们带“永乐大典”回我们的国家吗？”

    年过半百的编撰像看傻子一样的看着亚里斯多和舒歌莱迪最后无奈说道：“不能，这本书对于我们来说，有很重要的意义。”

    亚里斯多见此说道：“真的不可以吗？”

    年过半百的编撰说道：“不可以，不过你们想抄录还是可以的。”

    舒歌莱迪和亚里斯多见此十分感谢编撰。

    年过半百的编撰说道：“你们如果对其进行翻译，说不定你们还能在你们的国家历史中留下名字。”

    亚里斯多和舒歌莱迪听此十分惊喜，两人像打了鸡血一样兴奋。亚里斯多和舒歌莱迪没想到他们也能在历史上留下名字。

    此后，亚里斯多和舒歌莱迪夜以继日的翻译这“永乐大典”，有不懂的地方他们会寻求年过半百的编撰翻译。他们翻译的名字叫做“Yootal”。

    经过五年的抄译，亚里斯多和舒歌莱迪终于将“永乐大典”抄译完。亚里斯多和舒歌莱迪迫不及待地想将其带回去，亚里斯多和舒歌莱迪找到新上任的西域督抚跟他说离开的事情。新上任的西域督抚并不清楚他们俩人的事情，也由于西域这时并不安全，新上任的西域督抚拒绝了他们。

    亚里斯多和舒歌莱迪每日都去询问，时间久了新上任的西域督抚对他们的行为十分烦躁，最后忍无可忍准许了他们离开。亚里斯多和舒歌莱迪得知后十分高兴，连夜收拾东西准备回家。

    亚里斯多和舒歌莱迪经过一些波折回到了希腊，他们的带回来的书籍轰动了整个希腊，希腊掀起了一扬去东方留学的狂潮。希腊国王伊利山大，也因此事接见了他们两人。

    伊利山大说道：“两位辛苦了，两位给希腊带来了无尽的财富，为此我决定让两位担任皇家特别讲师，赏赐你们土地和钱财。”

    亚里斯多和舒歌莱迪纷纷感谢伊利山大，随着亚里斯多和舒歌莱迪被奖赏的消息传出，越来越多的人想去东方一趟再回来。随着“永乐大典”被西方学者熟知，西方学术被东方学术震碎。

    当时的西方学术几位领头人物，找到伊利山大说出了他们的担忧。他们为此还游说了伊利山大的王后，希望伊利山大封禁“永乐大典”这本书，保住现在随时要被震碎的西方学术。经过他们多日的游说，伊利山大也意识到了问题的严重性。西方文明的学术很有可能因此成为历史，东方文明将成为西方人新的信仰。伊利山大同意了他们的想法，但“永乐大典”已经流传开来不可能废除了。西方学术那几位领头人物也想到了这一点，为此他们提议将“永乐大典”变成西方早已存在的书籍，这样做不仅能改变当下的局势，还能重燃西方文明的自信。